日本最美书柜【东洋文库博物馆】

听到“文库”两个字，你会联想什么？
日语中的文库往往指的是小型的口袋本书，但是我在这里介绍的不是那个。

东洋文库位于东京文京区，它可以说是一个图书馆，但是只有一部分人才可以借阅这里的书籍。它又是一个可以参观的博物馆，不同季节会有不同主题的展览。到底是什么地方，我不太好形容，百闻不如一见，先看一下下面的图片。

花一辈子才读完的【莫里循书库】

走到二楼的时候，你会看到这豪华硕大的书柜【莫里循书库】，它被日本网友评为“日本最美书柜”。而且书柜上所有书籍竟然原来属于某一个人，他的名字叫“乔治.E.莫里循（1862-1920年）“，是一位澳大利亚的记者、冒险家，也是图书收藏家。曾任《泰晤士报》驻华首席记者，还当过中华民国总统政治顾问。

这多达24000本的书籍是他在北京的时候收藏的关于东洋的洋文书，从这些书籍可以了解当时的西方文明对东方文明的观察，价值很高，很多属于孤本，每本书上都印着莫里循的印章。24000本，如果你的阅读速度是一天一本，还要花65年，等于一辈子。

东洋文库也是在百万富翁的捐助之下建成的

我在前面的文章介绍过东京大学的综合图书馆是小约翰洛克菲勒的捐助之下建设的，还有优衣库创始人柳井正为村上春树图书馆的建设掏了自己腰包，那么东洋文库的建设也离不开百万富翁的支持。

1917年的时候，日本三菱财阀（集团公司）第三代总裁岩崎久弥统一收购莫里循的收藏品，这按照现在的货币价值值3.5亿人民币（70亿日元），东洋文库的历史从此开始。

岩崎久弥热爱读书，尤其热衷于收藏中国汉文典籍―即“汉籍”，1924年的时候，为了促进亚洲文化研究，以莫里循的收藏书为主，自己的收藏图书为辅，创立了【东洋文库】。目前拥有包括5个国宝在内的100万本书，我们能看到的就是其中一小部分。

不仅对外展示，这些书籍还用于科学研究，研究亚洲的学者可以翻阅自己需要的书籍，前面文章介绍的东京大学河野正助教，由于研究现代中国农村所以也经常来这里（我买了门票，他刷脸就进去了）。

东洋大厅（オリエントホール)

一过售票处，首先你会走到一楼大厅【东洋大厅】。可以通过视频可以快速了解一下东洋文库的历史。据说右边的展示柜是全日本最长的，里面摆着各国语言的古书，例如《大唐西游记》、《郑和航海图》、《马可波罗书信》等等，从此畅游浩瀚的书海。

二楼展区【丝绸之路之旅】

这东洋文库的亮点不只是莫里循书库，在旁边的展区定期更换展示主题。到2022年5月15号举办的展览为《丝绸之路之旅》。

丝绸之路是连接东西方的贸易和文化交流的要道，日本佛教也是通过它传到日本的，它对日本文化发展的影响深渊。这次展览可以看到关于丝绸之路以及佛教的珍贵史料。

• 300多年前出版的《马可波罗游记》

大家读过它的汉译版本吗？我看过一点日译版，他说日本的宫殿都是黄金做的，我觉得非常荒谬，他根本没到过日本，只是听说而已。这篇游记畅销全世界，可能当时的西方人把东方看作神秘的国土吧。

• 1100年前的备忘录？

这卷《唐人杂钞》是在敦煌莫高窟发现的，里面的文章是从《庄子》、《孟子》等古籍摘抄的。

• 古代版汉日梵对照词典

古代西域绿洲国家“龟兹”的僧侣编的梵语字典，收录了关于人体、季节、地名的汉语以及与之对应的梵语、汉字读音、片假名，可以说是过去的对照词典。

• 1869年出版的《资治通鉴》

这些图书当然都来自东洋文库的庞大书库里，工作人员会根据展览主题选择，展区的介绍文又详细，而且写得很有趣，会让你产生兴趣。我回到家把马可波罗的书拿出来重新看了一下。

West meets East

采访的时候，我带了一位中国朋友，他很认真看每一个展示。他和我说：今天从日本人的角度了解了和我们不同的丝绸之路，也了解了日本人对亚洲历史的浓厚兴趣。

笔者曾经在中国南开大学读书，当时我的周围有好几位来自日本大学的硕士、博士生。他们都研究中国历史，有的研究现代中国中国农村，有的研究清朝时期的满汉关系。他们经常被中国人说的是：“为什么一个日本人研究中国历史？看外文都这么费劲，研究自己不就好了嘛？”

可是没有一个规定说本国人只能研究本国历史。
发现楼兰故城遗迹的是瑞典探险家斯文・赫定。
鲁思・本尼迪克特的《菊与刀》从美国人的角度研究日本人的思维模式，为占领时期的美国政府提供帮助。

学术应该部分国界的，有时候不同的角度会带来不同的结果。
东洋文库是否能给你带来新鲜的角度我不敢保证，不试不知道。

---

●东洋文库博物馆(東洋文庫ミュージアム）
地址：東京都文京区本駒込2-28-21
交通：JR东京地铁南北线【駒込】站下车 步行8分钟
电话：03-3942-0280
营业时间：
博物馆：11:00～17:00（16:30之前入馆）
咖啡厅：11:30～21:30
马可波罗商店：10:00～17:00
周二休息（除节假日）
门票：900日元（大学生700日元）

官网：http://www.toyo-bunko.or.jp/museum/museum_index.php